Shanghai Summer School-留学上海|Study In Shanghai

Navigation

2014
2015
2016
2017
2018
2019
2021
2022
2023

Program
Students Roll
Words From Students
Program Materials
Project Video
Go Back

2023 Shanghai Summer School -
2023年上海暑期学校 - 中东国家项目

The 2023 3S Middle East Countries program has 16 students from Egypt, Morocco and Iran. According to the students' Chinese ability, the classes are divided into multiple language levels. The main courses are Chinese Pinyin, vocabulary, grammar and other basic courses, as well as application courses such as scheduling, telephone booking, exchange rate, maintenance, interview, etc., aiming to enhance students' Chinese application ability. At the same time, it offers traditional Chinese culture courses such as Tai Chi, calligraphy and paper cutting, as well as lectures on Shanghai urban development and traditional Chinese medicine. On weekends, Shanghai landmark clock, enterprise visits, "a day of Shanghainese" activities, etc., enrich students' lives, expand students' horizons, and strengthen students' understanding of China and Shanghai.

Lists of Program Students

No.	Name	Gender	Nationality	Working for/Studying in	Online/Offline
1	SEYYEDEH SARAH TABATABAII	Female	Iran	伊朗德黑兰大学	Offline
2	MOHAMED MOUSTAFI	Male	Morocco	摩洛哥哈桑二世大学	Offline
3	ELMEHDI EZZINAOUI	Male	Morocco	摩洛哥哈桑二世大学	Offline
4	FATEMEH MOHTASHAMI POUR	Female	Iran	伊朗夏希德贝赫计提大学	Offline
5	NOURA AMR AMIN IBRAHIM	Female	Egypt	埃及艾因夏姆斯大学	Offline
6	PASSANT TAWFIK SOBHY MANSY	Female	Egypt	埃及艾因夏姆斯大学	Offline
7	GHADA ABDELSALAM MOHAMED ELALFY ELALFY	Female	Egypt	埃及艾因夏姆斯大学	Offline
8	VERINA NAGY ADLY BESHAY	Female	Egypt	埃及艾因夏姆斯大学	Offline
9	NOURSEEN MEDHAT MOHAMED ALI KHALIFA	Female	Egypt	埃及艾因夏姆斯大学	Offline
10	MARTINA SAMIR RIZK FARAG	Female	Egypt	埃及艾因夏姆斯大学	Offline
11	DOHA BENCHAJI	Female	Morocco	摩洛哥哈桑二世大学	Offline
12	OUMAIMA NAKRIMI	Female	Morocco	摩洛哥哈桑二世大学	Offline
13	NOUHA SAID EL MESSAOUDI	Female	Morocco	摩洛哥哈桑二世大学	Offline
14	HAFSSA LAABDI	Female	Morocco	摩洛哥哈桑二世大学	Offline
15	SOODE MOHAMMADNEJADFARDGHAREHLAR	Female	Iran	伊朗阿拉梅塔巴塔巴伊大学	Offline
16	FARNOOSH SAMIE GHAHFAROKHI	Female	Iran	伊朗阿拉梅塔巴塔巴伊大学	Offline

Words from students

No.	Name	Words From Students
1	欧娜	在中国期间，尤其是在上海，我有了一个非常难得的机会，探索和体验这个繁华城市的各个方面。其中最有价值和丰富的经历就是沉浸在中文中。我积极地与同学和街头的陌生人交流，大大提高了我的语言技能，并增强了我与当地人交流的信心。发现上海充满活力的文化是一次真正开阔眼界的冒险。像当地人一样度过一天让我深刻了解了他们的日常生活和传统。我发现米饭几乎是每餐的主食，豆腐有着各种令人愉悦和多样化的烹饪方式。喝温水的习惯起初让我吃惊，但很快成为我喜欢的习惯。晚上看到一群长者一起跳舞展现了这座城市强烈的社区凝聚力和团结意识。在众多活动中，引人入胜的表演秀让我陶醉其中。巧妙运用效果和艺术表现展示了上海丰富的文化遗产。此外，登上上海中心，俯瞰整个城市壮丽景色，给我留下了深刻的印象。在来之前，我认为中国是一个完全依赖科技和现代化的国家。然而，在上海的时光揭示了一个更加细致的现实。尽管这座城市拥抱科技进步，但也坚守传统价值观和习俗。令我惊讶的是，现金支付仍然很普遍，生活方式与我自己的国家相似。在当地市场买新鲜水果和蔬菜的简单乐趣让我想起家乡。与当地人的互动对我产生了深远的影响。尽管存在语言障碍，他们的热情好客让我感到宾至如归。这些跨文化的交流带来了有意义的友谊，我会珍惜并相信会持续一生。除了上海的城市景观，我还探索了周围的自然美景。宁静的花园和风景如画的水乡形成鲜明对比，带来宁静和平静的时刻。尤其是豫园，其典型的中国建筑和精心设计的景观让我陶醉其中。在逗留期间，我对中国丰富的历史和传统越来越着迷。参观讲述国家历程的博物馆，从帝国的辉煌到革命斗争，深深地打动了我，激发了我进一步了解中国历史的欲望。总之，我在上海的一个月是一个收获和启迪的经历。走出舒适区，拥抱新的挑战，促进了我的个人成长。每天练习中文丰富了我的语言技能，结交了来自世界各地的朋友，开阔了我的视野。我深刻了解了中国文化，意识到在熟悉的环境之外，还有一个广阔的世界等待我们去探索，只要我们下定决心。上海将永远在我心中占据一个特殊的位置，我期待有一天能回到这里，继续探索这个迷人的国家。
2	无	大家好！今天我要谈谈我在上海外国语大学暑期学校的经历，作为一名摩洛哥学生，文化交流是一个了解中国语言和文化的巨大机会。尤其是上海，因为它是一个国际大都市，一个充满多元文化和旅游胜地的城市。我去了很多地方，但对我来说最引人注目的地方是博物馆，当我回到我的国家时，我会想念这些地方，我去了 5 博物馆，并且仍在尝试在回程之前参观更多地方。自从我学法学以来，最喜欢的就是中共一大会址。建筑让我无言以对，一切都令人叹为观止，尤其是在夜晚，它是传统与现代风格的迷人融合，展示了这座城市丰富的历史和快速发展。从东方明珠塔等标志性地标和历史悠久的外滩海滨及其优雅的殖民时期建筑，到浦东的未来派摩天大楼，上海的建筑堪称一场视觉盛宴。这座城市的天际线点缀着上海中心大厦和金茂大厦等高耸的建筑，反映了其作为全球金融中心的地位。与此同时，豫园和石库门式房屋等保存完好的遗址让人们一睹上海的过去。上海的建筑多样性创造了一幅迷人的挂毯，捕捉了这座充满活力的大都市的精髓。在语言交流夏令营期间，我学到了很多不同的文化、语言和观点。与来自不同国家的营员们的交流让我沉浸在不同的语言环境中。我们进行语言活动，练习会话技巧，交流文化见解。通过这次经历，我不仅提高了我的语言水平，而且对不同语言的美丽和复杂性有了更深的认识。这是一次变革性的经历，拓宽了我的视野，培养了我的全球互联意识。我的访问是一次难忘的经历，让我渴望再次回来。从我到达的那一刻起，我就被这个地方的景色、声音和味道所吸引。当地人的热情好客，加上丰富的文化遗产和令人惊叹的自然景观，让我的住宿经历真正难忘。探索隐藏的瑰宝并沉浸在当地的习俗和传统中加深了我与目的地的联系。我在访问期间创造的记忆和建立的友谊已经铭刻在我的心上，使我渴望返回并继续探索这个迷人的地方。挥之不去的冒险感和对未来发现更多宝藏的期待加剧了我回来的愿望。
3	苏梅儿	我第一次一个人到别的国家去：我已经学了三年的汉语了，在伊朗也认识了不少中国人，所以我对中国的丰富文化，悠久历史的了解也还好。但是那不如在中国，跟中国人生活，这样的既有乐又有苦的经历。以前我对中国人的印象很深，感觉他们跟伊朗人一样热心，现在我认为果然是这样。从第一天开始我认识了一位超级可爱的大妈，我们好像她的孩子似的。她很热情地陪我们到学校的兵官去。然后我们学到了一些关于上外大学的环境。那几天我们可以自由地游逛上海。很累的部分就是除了旅游以外，我们还要每天上课。另外还有文化活动，例如一天我们去外滩那儿的地方。作为一个老外，我们对外滩的印象很深。那儿很发达，景点也不少，一个月，每天晚上去那儿也不够。我们还参观了很多历史景点，迷人的豫园，丰富多彩的朱家角。学校还安排了两次企业参访。对我们，中文专业的学生，这样的活动也很有好处。到来我最喜欢的部分，就是关于文化的。来中国以前我认为中国传统的艺术完美，很丰富。它不同的种类肯定会满足不同的人，果然是这样。这夏令营包含很多艺术节目，京剧，皮影时。我们也听过很多中国特色乐器的表演。除了看或者听中国传统的表演以外也体验了中国书法，国画，剪纸；真了不起。这些活动全部都是大学安排的，不过如果有空的话我们肯定出去玩儿，不是逛逛上海公园，市场，或者书店，就是找到好吃的菜去尝尝。如果我们好掌握这一个月旅行的时间，也会有机会去中国别的城市玩儿玩儿。上周末我们坐那好趣的高铁去苏州。我跟你们说，那个城市的美丽无法想象。虽然它没有上海那么发达，但是肯定是人间天堂。除了下起雨来以外，那一日旅游很不错。我在中国积累的这些经验，对我来说非常宝贵。如果以后再有这样的机会，肯定不会白费。
4	艾佳	我叫艾佳，我是埃及?。我的?学（艾因夏姆斯?学）为我们提供了在 SISU学习的机会。这是我的第次来中国。上海离我的国家很远，12?时左右。但我认为这是?次有趣的经历。我们的学习计划是从7?3?到7 ?28?。我们到达上海机场后，就有?个?在等我们，他?常乐于助? 和友好，帮助我们到达SISU宾馆。?约需要50分钟。到达后，我?进房间就记下我的房间号。感觉很舒服，我的房间景?看起来棒极了，我可以从房间的窗户看到外滩，看起来棒极了。第?天我去注册，?作? 员?常乐于助?，?切都很好，我拿着我的学?证，第?天我们有?个中?课8:30 到 11:50 我?常喜欢SISU?学，在上海陪我们去很多旅? 景点。第?个地?是豫园。豫园在上海是很著名的旅?景点。豫園位於上海市?城廂的東北部，始建於明代嘉靖、萬曆年間，佔地三?餘畝。对我来说豫园很好看的地?。我们从星期?到星期五有中?课。在?由活动时我和我朋友们?起去买东?、跟中国?聊天?和拍很多照?，上海很好看的城市。SISU也被我们去上海中?。我最好的地?是上海?乐厅，因为我对于?乐有兴趣，我很开?去这么伟?的地?，我认为这种艺术体现了中华?明。我也跟?乐艺术家拍照，这个让我开?。我们也去企业参访（sany）公司。我们也在7?18?18:30-21:30时去浦江游览。7?22?09:00去朱家?-松江校区??游。在这个地?我拍很多照 ?，挺好看的地?表示中华?化。我?常喜欢上海，希望能再来。我要感谢问题?学给我们这次访问上海的机会，更加接近中国?，了解他们和他们的?化，并给我们机会提?我们的中??平。谢谢SISU

Project Materials

Project Video